Archive for January, 2010

h1

Cristina – I don’t see ya (traducere)

January 31, 2010

M-ati paralizat de cap la cate search-uri dati pentru piesa asta pentru ca nu-i gasiti traducerea.

Versuri: Cristina – I don’t see ya TRADUS ENGLEZA – ROMANA

Soarele se asterne pe nisip,
Sangria peste tot si dragostea adevarata este gasita.

Deci te uiti acolo dar eu nu te vad.
Dai totul din tine dar eu nu te vad.
Acum faci toate miscarile dar nu te vad
Nu incerca sa ma ai caci nu te voi vedea.

Sunt tot ceea ce vrei tu sa fi
Facuta chiar atat de perfecta
Si toata lumea ma iubeste (Sa mori tu?!)
Yeah yeah, yeah yeah.

Pot simti cum ma astepti,
dar n-ai sanse sa ma ai.
Nu te chinui sa-ncerci
Sunt prea sexy, sexy. (Cu un sac de gunoi pe cap, probabil.)

Soarele se asterne pe nisip,
Sangria peste tot si dragostea adevarata este gasita.

Deci te uiti acolo dar eu nu te vad.
Dai totul din tine dar eu nu te vad.
Acum faci toate miscarile dar nu te vad
Nu incerca sa ma ai caci nu te voi vedea.

Sunt acolo cautand un baiat sau doi
Dar nu caut un baiat ca tine..
Vreau sa gasesc iubirea,
Yeah yeah, yeah yeah. (Menage a trois este iubirea adevarata?! GG!)

Pot simti cum ma astepti,
dar n-ai sanse sa ma ai.
Nu te chinui sa-ncerci
Sunt prea sexy, sexy.

Deci te uiti acolo dar eu nu te vad.
Dai totul din tine dar eu nu te vad.
Acum faci toate miscarile dar nu te vad
Nu incerca sa ma ai caci nu te voi vedea.

Oh nu, nu nu nu,
Haide, hai, hai.
Oh nu, nu nu nu,
Haide, hai, hai.

Deci te uiti acolo dar eu nu te vad.
Dai totul din tine dar eu nu te vad.
Acum faci toate miscarile dar nu te vad
Nu incerca sa ma ai caci nu te voi vedea.

Oh nu.
Haide.

P.S. Ce-i in paranteza, este comentat de mine. Nu face parte din piesa.

h1

Lesinatii care ma vorbesc pe la spate.

January 31, 2010

Am prins o conversatie intre d’soara Energia si cel pe care-l credeam iubitul meu, Alex

KiSs .: dar tu stii
KiSs .: ca Cristina are papuci de pluta?
KiSs .: ii poarta frate… vai.. unde merge merge cu ei
KiSs .: cred ca-i poarta noroc
KiSs .: |
alex: nu stiam domne , eu am vazut-o doar desculta
KiSs .: da’ mai este una.. :)))))) ))))))) ce are papuci de pluta… dar d-aia facuti din dopuri de pluta lipite
KiSs .: da-i sunt.. cam mari
KiSs .: cu vreo 4-5 dopuri
KiSs .: :))))))))))))))))
alex: sexy
KiSs .: auzi ma..
KiSs .: da cristina de ce se lauda ca are bani?
KiSs .: cand numa cerseste
KiSs .: si primeste mancare de la ajutoare
KiSs .: si o mananca pe toata intr-o zi
KiSs .: 😐
alex: la mine nu s-a laudat domne
alex: mi-a zis sa am eu
alex: pentru aman2
KiSs .: si mai face bani, din “cantat”…prin trolee bineinteles, cu acordeonu-n mana, pacat ca n-are si o parte vocala. da aia cu doipurile de pluta-i buna, ca e matzaita )))))))))) Pula mea, daca am vazut ca din videochat nu mi-au iesit banii avand in vedere ca-s urata cu spume, de ce sa nu-mi iau acordeonu-n brate si sa ma duc cu el? Ma platesc aia sa tac din gura ca-s afoana.
KiSs .: e pe intereeeeeeeeees Normal.
KiSs .: i-ai cumparat ceva?
KiSs .: face foamea saraca ”
KiSs .:
alex: nu i-am cumparat domne
alex: ca nu ii placE
alex: cadourile Nu mi-a cumparat nimic, intr-adevar. Imi plateste doar intretinerea, netul, cablul TV, telefoanele si lumina. In schimb, nu face shit for me. Ah, am uitat mancarea. Ma mai scoate la un McDonalds daca inghit.
KiSs .: ie modesta ia
alex: n-am intreba-o daca e modesta
alex: e bine ca nu e grasa
KiSs .: si-are niste pantaloni de fash frate
KiSs .:
KiSs .: ie d-aia de la gucci cica Am gasit in piata, 3 bucati la 1 leu. Ce pula mea.
KiSs .: da crek` a facut cu carioca peste
KiSs .:
KiSs .: ba si grasa-i bine, ai ce taia de Craciun :)))))))) Parca tu erai Ghita, stfu.
alex: da’ nu ma intereseaza pantalonii la ea
alex: poate nici sa n-aibe
alex: tot acolo s-ajunge Aici, ai dreptate 😀
KiSs .: )))))) ma, dar altele de le vezi dezbracate, zici c-o dat ciuma-n ele)))))
KiSs .: schiloade.. si fara tzatze, fara cur Saci de oase? Scheleti pentru sala de biologie? Necrofilie la anatomie?
KiSs .: trist
alex: dupa posibilitati
KiSs .: fiecare cu ce are pe langa casa Pai stai sa vad ce am eu .. ah da. Am un caine care se pisa zilnic pe langa mine, sa nu zic pe mine si o gaura unde arunca lumea gunoiul. Bag pula, ma trezesc astia din somn ca n-au ei chef sa-si mai tina deseurile acasa. Dar macar, mai gasesc si eu cate ceva interesant .. un Samsung Tocca, iPhone, genti Gucci, portofele “Vuiton”, alea alea.
alex: de domne
alex: fiecare iese cu ce-are mai bun in parc Pulea doarme-n parc pe vremea asta. Ma respect, sunt o Lady. Dorm langa Bujor. Ah, ieri m-a luat vecinu la omor ca i-am halit mancarea cainelui .. puuuuula mea. Shit happens.
alex: d-aia n-o scot eu niciodata
KiSs .: Ba da sa vezi, cand merge si cauta la container.. scoate portofelu ala “greu de scris si pronuntat” ala “vuiton”:
KiSs .: si pune acolo firimiturile si ce gaseste
KiSs .:
alex is typing…
alex: Ie de firma fata
KiSs .:
alex: familie mare renumeratie mica
KiSs .: da ba
KiSs .: Ie sic fata asa, oleaca… pantaloni de fash, pantofi de pluta, gIanta gucCi d-aia, si mai are si portofel d-ala “vuilton” si d-alea sensibile Da’ nush unde le gaseste are sponsori cred.. mi le da pestele dupa ce fac treaba buna?! la ajutoare, Ie cunoscuta.. are neamuri d-alea cu cutite de fac recuperari … si omoara pt un nasture
KiSs .: Ce pretena ne-am tras
alex: ce ne intereseaza pe noi
alex: sa-l intereseze pe ala
alex: de se iubeste Mda .. deci asa dintr-odata … nu mai esti tu ala? mb00n, e bine de stiut.
alex: cu ea
KiSs .: Io zic sa ne facem un aidi, ne putem poza cu ea, si-i stricam combinatiile sa nu o mai suporte nimeni… ca de punem poza cu cine stii ce schiloada, in loc sa scapam de combinatii, ne facem mai multe, ca vor sa ne ajute… zici ca facem greva foamei, si ne trimite mancaaaaaaaaaaare
KiSs .: are preten?
KiSs .: are camion? sau tractor?
alex: nu stiu domne daca o avea sau nu prieten
alex: azi nu cred ca are
alex: ca e duminica Incep sa cred ca la cat de bine ma cunosti, mai bine te iau de barbat. Macar scap de … “first impression” si asa mi-s satula de porcaria aia.
KiSs .: eu cred ca minte, sa vedem ca si saracia e iubita
KiSs .:
KiSs .: io zic ca minte
alex: ai intrebat-o tu daca minte ?
KiSs .: brb ma, ma duc sa-mi pun margelele alea… la gat, ma duc la shopping in obor sa-mi iau o rochie da asta cand vin in buc
KiSs .: stiu eu ca minte, o cunosc telepatic, netu asta… e f important, mai ales cand i`am hackerit calcu si i`am citit log-urile alea fierbinti, e pornista ea.. las ca stiu eu brb imi pun margele Sper sa ti se prinda margelele de balustrada si sa cazi printre .. de fapt, la cata balena esti, ce pula mea. Se rup margelele si rupi si balustrada cu totul. O fi facut arhitectul ala scarile alea rezistente .. dar tu i-ai dat planurile peste cap. Sper pentru tine sa locuiesti la parter caci in caz de este sa intrii-n pamant, macar ajungi la subsol. Nu futi apartamentele alora .. CARE AU MUNCIT PENTRU ELE. Nu ca tine, pizda grasa de bani gata. Apai, cu mana la pula .. V-am/M-ati/Ne-am pupat, pa.

Ah, P.S. Alexe .. nu mai primesti tu pizda o luna .. (Pana la urmatoarea plata pentru intretinere and shits) nah, vezi ca ti-am hackuit si pc-ul.

h1

Zmili feat. Boogie – A fost o vreme

January 30, 2010

Versuri:

Si vrei sa-l vezi din nou intrand pe usa dar nu apare .
Nu intelegi cum ieri a fost dependenta azi nepasare .
Si stiu ca e greu sa vrei dar sa nu poti sa-i dai uitare.
Ca nimeni nu te face sa ai lumea la picioare .
Pentru voi totul s-a impartit de mult la doi .
Ieri plangeai pentru ce aveai acum esti rece sloi.
Cateodata printre ploi gandul tot la el ti-ajunge .
Vrei sa stii daca e fericit sau daca plange.
Si mintea-ti fuge la clipele cand il aveai in brate .
Si il tineai acolo strans ca lumea rea sa nu-l inhate .
Si stiu ca niciodata n-ai fi renuntat la el .
Indiferent de cum era mincios sau infidel.
Ai cam uitat de fel ce-nseamna siguranta si respect .
Ai luat-o pe un drum ce momentan crezi ca-i perfect .
Sa poti trece peste tot si peste toate mai direct.
Ai ajuns dependenta de pastilute cu efect .
Si noaptea cand te pui in pat rupta dormi fara vise .
Singura in patutul tau cu luminile stinse .
Dar pana sa inchizi ochii te mai gandesti putin la el .
O lacrima iti ajunge pe obraz dar fara tel .

Les choses changent rien n’est eternelle!
Il n’y a pas de debut sans fin, aprecie l’instant present..
Mademoiselle les choses changent, rien n’est eternelle!
La vie suit son cours dans un flux temporel…

Si ati crescut acum timpul se pare ca v-a dat peste cap .
Daca atunci gandeati la fel acum viata v-a cam schimbat .
V-a aratat ca atunci habar n-aveati ce-nseama tentatii .
Uneori platesti pentru ce faci , nu-i loc doar de distractii .
La ce ti-e drag tii deobicei pana la capat .
Dar tot s-a schimbat pe inima ti-a pus un lacat .
Si-n treacat de gandesti la el doar cand tie- frica .
Poate n-are nici un rost acum se strica .
Dar stii ca daca vreodata striga dupa ajutor .
Repede te dai de gol , vrei sa-l stii bine pe viiitor .
Asa ca fa ce tre’ sa faci , nu mai fii naiva .
Din inima lui nu ai plecat , habar nu ai ca esti captiva.
Si deopotriva ramaneti unul pentru altul .
Deci mai dai o sansa nu da unul pentru altul.
Ca poate maine intr-adevar vine o zi mai buna .
Ati fost o vreme impreuna ia telefonul sï suna-l !

Les choses changent rien n’est eternelle!
Il n’y a pas de debut sans fin, aprecie l’instant present..
Mademoiselle les choses changent, rien n’est eternelle!
La vie suit son cours dans un flux temporel…

P.S. Auziti ba futu-va-n gura. Daca nu sunteti capabili sa scrieti corect niste versuri, nu mai scrieti nimic. Stati in gatul vostru la locul vostru. Ce nu intelegeti ce canta omuletul ala acolo? Canta-n chineza mixata cu germana pe romana? A trebuit sa modific de mi-au sarit capacele, daca stiam, mai bine scriam eu versurile. Bine-n cacat ca n-ati scris si partea-n franceza ca ma apucau spumele, lasati asta la oamenii capabili.

In fine.

Instrumental produs de catre nenea Pata.
Versurile de nene’ Zmili, refren de nene’ Boogie.
Piesa produsa-n Avangard Miuzic.

h1

Bitza – Numele Tau.

January 29, 2010

O piesa pe care o dedic cu zambetul pe buze. (Javra mica ce sunt.)

Versuri:

Nu stiu de ce, pasari albe se ivesc din nou pe cer
Numele ti-l scriu si pier [ x2 ]

Stiu ca n-auzi acuma pentru prima oara
Da-n general cu ce masor ti se masoara
Nu sunt vreun psiholog, dar ai probleme tu cu tine
D-asta acolo unde merg in loc si pentru mine
Sa nu te minti ca o sa vorbeasca vinu’
Ca o sa te mint la fel si uite asa se duce timpul
An dupa an, luna dupa luna
Am si uitat de cand nu ne-am mai zis o vorba buna
Te vedeam in fiecare zi, era la fel
Aceleasi certuri fara scop si tel
Ramai asa cum esti acolo in lumea ta
Nu vrei sa schimbi nimic dar atunci nu ma schimba
Sa iti dai seama ca ar lipsi ceva,
Atunci cand o sa vezi ca nu mai sunt in preajma ta
Sa te gandesti doar la mine mereu
Si ce ai in jur sa iti spuna doar numele meu, mereu

Nu stiu de ce, pasari albe se ivesc din nou pe cer
Numele ti-l scriu si pier [ x2 ]

Sper sa iti fie dor de mine cand ma asculti
Cand te gandesti la noi sa nu poti sa ma uiti
Poti sa apartii oricui, nu e treaba mea
Stiu ca o sa iti gasesti pe altcineva
Da chiar si asa sa simti ca este altceva
Ca nu sunt eu si ca ai vrea sa fie asa
Sa fiu in mintea ta in fiecare zi mereu
Tot ce ai in jur sa iti spuna doar numele meu
Orice film, prietena sau carte
Sa iti povesteasca despre mine inca o parte
De lucrurile bune atunci cand n-o sa fiu
Sa iti dai seama cand o sa fie prea tarziu
Ti-a venit taxiul du-te pe drumul tau
Ca tie nu tie bine decat cand mi-e mie rau
Sa te gandesti doar la mine mereu
Si ce ai in jur sa iti spuna doar numele meu, mereu

Nu stiu de ce, pasari albe se ivesc din nou pe cer
Numele ti-l scriu si pier [ x4 ]

Te-am/M-ai/Ne-am pupat, pa.

h1

Adam Lambert.

January 28, 2010

Oh my God. A refacut baiatul asta Mad World in asa hal incat nu-mi pot lua urechiile de pe piesa .. insa nici ochii de pe el. Adam Lambert este castigatorul de la American Idol just so you people know.

Credits: BloodKatanas

Credits: Requiem1by1

And a signature of Adam Lambert. Couldn’t miss it.

Credits: EnchantingMusic

P.S. Mad World este de fapt piesa compusa/interpretata de catre Gary Jules, soundtrack-ul celebrului film Donnie Darko pe care vi-l sfatuiesc cu cea mai mare placere. xD

Hai, V-am/M-ati/Ne-am pupat, pa.

h1

Prostii care-ti dau trezirea.

January 28, 2010

Ma nene, eu aveam un program oarecum futut.
Dormeam ziua, eram treaza noaptea. In fine, eu am inteles ca unii faceau spume ca nu dadeau ziua de mine, ok dar incerci o data, de doua, trei, o lasi balta. Astia nu. Ma sunau ca disperatii. Acum sunt sigura ca vor face precum la statusul pe care l-am avut acum ceva timp: “Sa le trag tuturor fostilor mei la muie!” si cativa dintre ei .. “Eu nu sunt acolo, nu?” Sa mori tu? Ti-am dat eu impresia ca esti mai special si nu stiam? Scuzele mele atunci si da, am fost impreuna (din pacate)deci te incluzi in status. Mai ales ca principalul pentru care pusesem statusul CU CARE MA CERTASEM o ora inainte de a-l pune .. A AVUT TUPEUL sa ma intrebe daca si el este inclus. Uneori mi-e jena de achizitiile mele.
Eh, asa si acum .. ma vor intreba idiotii care stiu ca m-au deranjat si sunat incontinuu daca nu cumva SUNT EXCLUSI.
Nu ba!!!!!!!!!!!! NU SUNTETI. Singurele doua persoane care sunt: “David, Lolutz” restul, stop bothering mine.

Culmea culmei, v-am dat de inteles ca este STRESANT sa trezesti pe cineva din somn ca te plictisesti tu, n-ai ce face, ai o munca si stai s-o freci la rece acolo sau n-ai ce face sau prostia pe care am auzit-o de atatea ori .. “HA HA HA, TE-AM SUNAT SA VAD DACA MAI DORMI ZIUA” sa moooooooooooooori tu ba??? Pai ce, esti tu prost sa-l lasi p-ala care doarme ZIUA sa doarma?? Nuuu, te bagi tu repede sa-i strici visele. Poate am orgasm, il visez pe Lolutz si tu-mi strici momentul de labareala (culmea, MI S-A INTAMPLAT, D-zeu cu mila stie ce a patit ala.)

Acum, mi-am schimbat programul. Dorm noaptea si ziua stau treaza si ce credeti .. PRIMESC APELURI NOAPTEA. Incredibili oamenii astia, jur. Imbadubitabili. Pe bune, erase my phone number .. avem mess. E mai gratis decat cosmote, vodafone sau orange si e tare pentru ca .. daca vreau raspund, daca nu ignore. “Ba tu mi-ai dat ignore?”, “Nu, stau pe imvisible”, “Aha, credeam ca-s la ignore”, “Nu, nu. Stai calm/a”. Si prostii pun botul, normal.

Hai, v-am/m-ati/ne-am pupat, pa.

h1

Actuala/Fosta

January 23, 2010

Am stat si am analizat o treaba zilele astea, fosta si actuala, actuala si fosta.

Sa va explic. Sunt multi care dupa o relatie (in special baietii) vor sa arate la fosta ca actuala este mult mai buna. Normal, femeile cum sunt proaste de felul lor, prind boala pe ea. Apoi, cand vad ca nu le mai merge bine cu actuala, incep cu fosta, ca ea era mai buna.

Am fost pusa-n situatia asta, care-i extrem de penibila, de n ori si sincer, analizand fapta mai bine, am ajuns la concluzia ca “boala” pe fosta sau pe actuala nu trebuia s-o am ci pe frustratul care face asemenea gest.

Muierilor, pay attention. Fosta poate fi mai buna sau mai urata, mai desteapta sau mai proasta, mai housewive sau mai clubbing insa asta este ea si probabil ca d-aia n-a mers asa ca .. de ce sa stau eu sa-mi bat capul cu persoana ei cand daca eu observ cea mai mica comparare facuta de prost, intre mine si ea, sa nu-l parasesc pe el? Easy! Ma rog, nu se aplica-n toate cazurile, normal. Insa in majoritatea da. Cum ar fi o faza banala: “Stii ca Dana imi prepara mancarea in fiecare seara; Dana spala vasele singura; Dana facea cumparaturile; Dana nu punea tampoane ci OB-uri”, tu vezi cumva incrustrat Dana pe fruntea mea iar eu nu stiam, plus ca de ce nu te intorci la ea daca ti-era atat de bine langa dansa?! Asa si cu actuala. De ce sa am boala pe ea? Saraca fata n-a facut nimic (asta in caz de nu ti-a “furat” prostul, dar si asa, scoteti-va din cap treaba asta cu furatul pentru ca din moment ce nu-i pune bata la cap, punga pe cap, catusile la maini apoi tu sa suni la politie si sa-l dai disparut dupa 24H, nu se numeste furt. So get a life si incetati sa ne faceti rasa de cacat fa proastelor.) poate a fost mai proasta, poate a fost mai desteapta, mai frumoasa, mai altfel decat mine. Pentru ca pana la urma, cand te desparti de o persoana, cauti fix inversul acesteia.

Cred ca minim 10 persoane din lista mea spuneti ca acest post va este dedicat insa .. nu. Nu l-am facut pentru nimeni particular. Cand am fost pusa in situatia asta, printre nervi si spume, mi-am scarpinat putin barbia si am ajuns la concluzia ca n-am de ce sa fiu asa. As fi chiar proasta si penibila.

Eu nu mi-am fluturat niciodata actualii la fosti. Iar invers, recunosc ca am facut-o doar ca nu stiu de ce, toti prietenii mei, prind boala pe un anumit fost: “My first”. Ba si de nu si-o lua ala pule de la fiecare saracul de el, nu-mi vine sa cred. Iar el n-are nici o vina, toti ma intreaba acelasi lucru .. cum a fost primul? Le raspund sincer. Si de aici, prind boala pe el (ceea ce ma face sa ma gandesc ca as putea sa folosesc asta precum un test, cine are boala pe el e haipagata, pentru ca unul care face asa, clar nu-i sanitar la cap.) desi v-am spus, el n-a facut nimic decat sa aibe o relatie cu mine. O fi facut prea mult?! Nah bine, deviez.

In fine, concluzia fiind urmatoarea: Next time cand fostul se lauda la voi sau actualul cu ce are sau ce a avut, va rog frumos, nu prindeti boala pe saraca fata ci pe el. De fapt, nu prindeti pe nimeni, n-are rost. Va vedeti de viata voastra, ei de a lor si gata. Oricum, cu cat veti da mai multa importanta cu atat veti pica de rasul lumii MAI ALES in fata lor deci, why bothering? xD

V-am/M-ati/Ne-am pupat, pa.

h1

Paranormal Activity.

January 15, 2010

My brother and I, after a crazy night decided to watch scary movies. Not the best idea we had considering the fact that we’re like two little girls. :)) Sorry bro’ I couldn’t resist.
He picked the right/wrong movie .. Paranormal Activity. Why wrong, why right?

Starting with right .. Well, this movie SCARED THE HELL OUTTA ME. For fuck sake, I didn’t move a muscle during the God damn movie except when I was jumping in my brother’s laps to hold him like .. really tight?! Not even you’re God damn lover will hold you like I’ve been holding him during the movie. I was sooo, totally chicken shitting and shaking.
Ending with wrong .. well, because I couldn’t sleep until the sunrise and God I though that mother fucker will never rise .. I was counting my minutes, seconds .. I WANTED TO GET THIS FEAR AWAY FROM ME.

Ok, so I’ve gotto tell you about the movie.

It started as a low budget movie .. with 15 grands and the movie was filmed in the director’s house. He said that he filmed this movie because he thought that his house was haunted. He had like these nightmares and came up with an idea: “Hey .. why not making a movie about it? I’ve got some money saved .. I’ll hire some amateurs and film it right in my house.”
He had like this great idea of making a B.W.P movie and luckily for him, it worked.
Spielberg saw it and he said that he was freaked off the first time he saw the movie :)) I bet he looked just like me.
He really loved the movie but decided to change the final. First .. it was an alternative final more scarier than the original (If you didn’t knew, you can search watching it so you’ll know what I’m talking about) who was kinda normal .. till the cops arrived and they pointed their guns to Katie’s face then she went all demonic trying to kill them when finally they shoot her, of course .. she died.

For a first film mister Oren Peli, you did an amazing job, you should be proud of yourself.

I don’t know about you but B.W.P didn’t scared me at all. Loved the books, hated the movies. But P.A… as I said, scared the shit outta my brother and I. So guys, here’s my advice to you, get the movie, watch the movie, enjoy the movie. Oh and girls, if you don’t wanna get laid .. stop with that headache shit, it doesn’t work anymore, trust me .. been there, done that. Just press play and I’m telling you .. you’re boyfriend won’t even think about getting laid. He’ll hold you tight and speak with you all night .. but not because he’s romantic and shits .. no. Because he’ll be shitting in his pants.

P.S. Lucky bastard. Next time you wanna watch a fucking movie, DON’T EVEN THINK ABOUT ANOTHER HORROR OR ELSE I’LL RIPE YOUR BALLZ OFF WITH MY OWN HAND. I’ll pick that fucking movie.